-
1 расположенный
-
2 расположенный
Расположенный (на)-- Staff 3, located on the reef, showed that crest elevations were typically decreasing. Расположенный - arranged, positioned, spaced, located, situated; oriented (по отношению к чему-либо); housed (внутри)The horizontal heating cylinder was situated in a purely liquid environments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенный
-
3 расположенный за пределами
Расположенный за пределами-- In some runs, periodic measurements were made of the temperatures - all with meters situated outside the laboratory.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенный за пределами
-
4 расположенный
situated, locateddisposed (towards, to)disposed (to), inclined (to) -
5 расположенный
прилаг. situated, locatedрасположенный вблизи рта adoralрасположенный впереди ушной раковины preauricularрасположенный кпереди от уха prooticрасположенный между надбровными дугами intersuperciliaryрасположенный между скуловыми костями intermalarрасположенный на противоположной стороне contralateralрасположенный неправильно malposedрасположенный около мозгового синуса parasinoidalрасположенный под языком ranine -
6 расположенный
-
7 расположенный
1) disposed
2) in-line
3) located
4) ordered
5) situated
– архимедовски расположенный
– расположенный гнездами
– расположенный линейно -
8 расположенный
1. прич. от расположить
situated
2.
1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии)
(well)disposed (toward, to); fond (of smb.)
2) (к чему-л.; делать что-л.) (склонный)
inclined (to do smth.); disposed (to smth.; to do smth.); of a mood (to), of the mood (for)* * *прич. от расположить situated; located* * *favourableinclinableinclinedpositionedsitedsituatedstationedwilling -
9 расположенный
1) General subject: affected, amenable, disposed, favorable, headquartered, in the mood (что-л. делать), inclinable, inclinable a (к кому-л., чему-л.), inclined, minded (что-либо сделать), planted, situated, superincumbent (на чем-л.), willing2) Geology: based out of3) Naval: leemost, leewardmost4) Medicine: liable5) Obsolete: bestead6) Engineering: arranged, positioned7) Mathematics: ordered8) Economy: based10) Mining: seated11) Business: sited12) Drilling: located13) Automation: superadjacent (над)14) Quality control: spaced (с интервалами)15) Gold mining: based out of (...) -
10 расположенный в центре
1) General subject: central, centrally located (города), centrally situated (города)2) Makarov: centrally located, centrally situatedУниверсальный русско-английский словарь > расположенный в центре
-
11 расположенный
1) прич. см. располагать II2) прил. ( находящийся где-л) situated, locatedдом располо́жен у реки́ — the house was situated / located near the river
3) прил. (к; питающий чувство симпатии) disposed (towards, to)он располо́жен ко мне [в мою́ по́льзу] — he is well disposed towards me, he is disposed in my favour
он не располо́жен к серьёзному разгово́ру — he is not disposed to have a serious talk
он не располо́жен сего́дня рабо́тать — he is not in a mood to work today
-
12 расположенный
adj. situated, ordered, disposed; расположенное поле, ordered fieldРусско-английский словарь математических терминов > расположенный
-
13 расположенный
•The furnace consists of several hearths arranged (or positioned, or situated, or located, or placed) one above the other.
•The roof sprays consist of three rows of 14 nozzles disposed along the length of the building.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенный
-
14 расположенный в ... м от
General subject: situated... m fromУниверсальный русско-английский словарь > расположенный в ... м от
-
15 расположенный ниже по Темзе
Makarov: situated down the ThamesУниверсальный русско-английский словарь > расположенный ниже по Темзе
-
16 расположенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. situated(adj.) واقع شده در، واقع در، جایگزین............................................................2. located{!! locatio: اجاره}............................................................3. stationed{ stationer: ـ(n.) نوشت افزار فروش، فروشنده لوازم التحریر}............................................................4. posted{!! poster: دیوار کوب، اعلان، آگهی، اعلان نصب کردن}............................................................5. disposed{ dispose: ـ(disposal=)(vt.) مرتب کردن، مستعد کردن، ترتیب کارها را معین کردن} -
17 расположенный
adj. situated, ordered, disposed;
расположенное поле - ordered field -
18 расположенный
1. прич. от расположитьsituated; located2. прил.1) (к кому-л.) ( питающий чувство симпатии)(well)disposed (toward, to); fond (of smb.)2) (к чему-л.; делать что-л.) ( склонный)inclined (to do smth.); disposed (to smth.; to do smth.); of a mood (to), of the mood (for) -
19 расположенный
-
20 город, хорошо расположенный
General subject: a town fairly situatedУниверсальный русско-английский словарь > город, хорошо расположенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Алшихово — Посёлок Алшихово … Википедия
Армянский ковёр — … Википедия